Þá er fyrsta undirbúningsstigi minna árlegu hausttónleika lokið og miðasalan komin í gang. http://midi.is/tonleikar/6/4194/
Þetta verður 34 árið í röð sem ég held þessa vinsælu tónleika og í ár verða þeir tileinkaðir fyrstu plötunni minni sem var gerð nákvæmlega fyrir 40 árum. Það má segja að íslenska þjóðin hafi lært þá plötu utanað. Í fyrsta sinn á mínum ferli verða allir söngvar plötunnar fluttir á sviði.
Endelige er jeg klar med billetsalg til min efterårs koncert.
http://midi.is/tonleikar/6/4194/
Dette er det 34 år i trækk jeg holder min efterårskoncert. I år er koncerten dedikeret min første album som blev lavet for nøjagtigt i 40 år siden. Man kan sige, at de islandske nation har lært fleste sangene udenad. For første gang i min karrier skal jeg synge alle sangen på scenen.
Now the ticket sale for my annual concert in september is ready.
http://midi.is/tonleikar/6/4194/
This is the 34th year in a row. This year I will dedicate the concert to my first album that I made exactly 40 years ago. This album became hugely popular and Icelanders learned most of the songs by heart. This is also the first time in my carrier that i perform all the songs from that album on stage.
Da ora é possibile acquistare on-line i biglietti per il mio trentaquattroesimo concerto di Settembre. http://midi.is/tonleikar/6/4194/
Il concerto quest'anno é dedicato al mio primo album che uscí esattamente quaranta anni fa. L'album rappresenta tutt´oggi uno dei lavori musicali piú conosciuti in Islanda, la maggioranza della gente infatti conosce le canzoni a memoria. Questa sará la prima volta nella mia carriera in cui canteró tutte le canzoni dell'album in scena